| 1 | #!/usr/bin/php |
| 2 | <?php |
| 3 | /* Sources: |
| 4 | http://en.wikiversity.org/wiki/Czech_Pronunciation |
| 5 | http://victorian.fortunecity.com/vermeer/287/czechtable.htm |
| 6 | http://www.google.cz/search?q=czech+pronunciation |
| 7 | */ |
| 8 | |
| 9 | $text = 'žluťoučký kůň příšerně úpěl ďábelské ódy.'; |
| 10 | $text = 'dobrý den!'; |
| 11 | |
| 12 | $trans = array( |
| 13 | "au" => "ou", |
| 14 | "ou" => "ew", |
| 15 | "ch" => "cch", |
| 16 | |
| 17 | //ertuioasdycnz |
| 18 | "á" => "aa", |
| 19 | "č" => "ch", |
| 20 | "ď" => "d", // |
| 21 | "é" => "ea", |
| 22 | "ě" => "ie", |
| 23 | //"ch" => "", |
| 24 | "í" => "ee", |
| 25 | //"ň" => "", |
| 26 | "ó" => "oo", |
| 27 | "ř" => "rsch", // |
| 28 | "š" => "sch", |
| 29 | "ť" => "t", // |
| 30 | "ú" => "oo", |
| 31 | "ů" => "oo", |
| 32 | "ý" => "ee", |
| 33 | "ž" => "ge", |
| 34 | //"" => "", |
| 35 | |
| 36 | "0" => "0" |
| 37 | ); |
| 38 | |
| 39 | $text = strtr($text, $trans); |
| 40 | |
| 41 | echo($text."\n"); |
| 42 | system('espeak ' . escapeshellarg($text)); |
| 43 | |
| 44 | ?> |