From: Thomas Mudrunka <tomas@mudrunka.cz>
Date: Tue, 25 Oct 2011 06:58:03 +0000 (+0200)
Subject: Vylepseni prekladu (dokud nebude hotove zaskrtavatko)
X-Git-Url: http://git.harvie.cz/?a=commitdiff_plain;h=aefd9b3244344c6f04574d4483585c224fbcb9e9;p=mirrors%2FSokoMan.git

Vylepseni prekladu (dokud nebude hotove zaskrtavatko)
---

diff --git a/locale/cs/messages.inc.php b/locale/cs/messages.inc.php
index 0ff6568..e9cf7af 100644
--- a/locale/cs/messages.inc.php
+++ b/locale/cs/messages.inc.php
@@ -28,7 +28,7 @@ $LOCALE_MESSAGES = array(
 		'model_barcode:' => 'Čárový kód modelu:',
 		'model_price_in' => 'Předpokládaná cena',
 		'model_price_out' => 'Doporučená cena',
-		'model_countable' => 'Model počitatelný',
+		'model_countable' => 'Model má sériová č. (0=ne,1=ano)',
 
 		'room_name' => 'Sklad',
 		'room_descript' => 'Popis skladu',