'SAFE INCLUDE: Securityfuck.' => '[Inkluze] Nejeb tu.',
'SAFE INCLUDE: Fuckfound.' => '[Inkluze] Kryptohovno nenalezeno!',
'Record not found!' => 'Položka nenalezena!',
+ 'holy primordial emptiness is all you can find here...' => 'věz, že zde nenajdeš více než nekonečnou laskavost prapůvodní prázdnoty...',
'item_id' => 'č.položky',
'item_serial' => 'Sériové č.',
'model_barcode:' => 'Čárový kód modelu:',
'model_price_in' => 'Předpokládaná cena',
'model_price_out' => 'Doporučená cena',
- 'model_countable' => 'Model počitatelný',
+ 'model_reserve' => 'Rezerva',
+ 'model_countable' => 'Model má sériová č.',
'room_name' => 'Sklad',
'room_descript' => 'Popis skladu',
'status_name' => 'Stav',
'category_name' => 'Kategorie',
+ 'model_relations' => 'Souvisejici s timto modelem',
+ 'category_relations' => 'V teto kategorii',
+ 'producer_relations' => 'Od tohoto vyrobce',
+ 'vendor_relations' => 'Od tohoto prodejce',
+ 'room_relations' => 'V tomto skladu',
+ 'status_relations' => 'V tomto stavu',
+ '_relations' => ' jinde',
+
+ 'sale_profit' => 'Zisk z prodeje',
+ 'item_quantity_to_buy' => 'Nakoupit minimálně',
+
'item' => '[položka]',
'producer' => '[výrobce]',
'room' => '[sklad]',
'stats' => 'statistiky',
'store' => 'naskladnit',
'store-single' => 'naskladnit 1ks',
+ 'category-tree' => 'strom kategorií',
+ 'price-list' => 'ceník',
'update' => 'UPRAVIT',
'insert' => 'VLOŽIT',