Pokus o vyreseni tabulky co ujizdi pri nacitani obrazku

[mirrors/SokoMan.git] / locale / cs / messages.inc.php

diff --git a/locale/cs/messages.inc.php b/locale/cs/messages.inc.php
index 00710ceac6487cf3f4e741b18378cf97fa0beeb4..db7772a8e4c548befd52fa036bc3eed98e8480bd 100644 (file)
--- a/locale/cs/messages.inc.php
+++ b/locale/cs/messages.inc.php
@@ -19,6 +19,7 @@ $LOCALE_MESSAGES = array(
                'item_customer' => 'Zákazník',
                'item_note' => 'Poznámka k položce (umístění,...)',
                'item_author' => 'Odpovědný',
+               'item_author_backend' => 'Odpovědný',
                'item_valid_till' => 'Položka platná do',
                'item_valid_from' => 'Položka platná od',
 
@@ -81,6 +82,7 @@ $LOCALE_MESSAGES = array(
                'dispose' => 'vyskladnit',
                'sell' => 'prodat',
                'stats' => 'statistiky',
+               'set-margin' => 'nastavit přirážku',
                'store' => 'naskladnit',
                'store-single' => 'naskladnit 1ks',
                'category-tree' => 'strom kategorií',
@@ -94,11 +96,15 @@ $LOCALE_MESSAGES = array(
                'DISPOSE' => 'VYSKLADNIT',
                'SELL' => 'PRODAT',
                'STORE' => 'NASKLADNIT',
+               'SET-MARGIN' => 'PŘIRAZIT',
                'filter' => 'filtr',
+               'search' => 'hledej',
                //'go' => 'jdi',
                'sure?' => 'opravdu?',
                'Logout' => 'Odhlásit',
                'Home' => 'Domů',
+               'margin' => 'přirážka',
+               'margin set to' => 'přirážka nastavena na',
 
                'edit' => 'Upravit',
                'history' => 'Historie',